Taaltest

Hebt u Het rode pennetje nodig? Doe de taaltest! Voor de correctie kunt u straks onderaan
verder scrollen. (NB Het rode pennetje krast met het Groene Boekje, de Dikke Van Dale
en de Schrijfwijzer als norm.)


Zoek de fouten!

1 Msn-conversatie

Toen ik dt las, ben ik direct naar mijn PC geracet, heb het onmiddelijk gegoogled en toen
ik de info had gevonden, de history compleet gedelete. Toen snel, volledig gestresst, alles
ge-smst. Daarna heerlijk relaxt gechilld: ik ben lekker gaan msn-en en TV-kijken.

2 Sollicitatiebrief

Beste Ineke,

Naar aanleiding van ons telefoongesprek stuur ik je de
volgende informatie. Ik wil je eerst vertellen wat
mijn motivering voor deze baan is. Ik zal het proberen te
omschrijven. Het werk heeft dus bijzondere vereisten, begrijp
ik, op allerlei niveau's, zoals bijvoorbeeld een extreem
conscienscieuse werkhouding.
Daarnaast moet je heel goed franse brieven kunnen schrijven.
Voor deze funktie is mijns insziens verder een zeer acuraat
persoon nodig met een feiloos taalgevoel, en dat ben ik.
In de bijlage vindt je mijn c.v. met adres gegevens en email
adres. Kijk er svp even goed naar want ik ben pas verhuist,
dus het oude adres klopt niet meer. Je kan me over deze
vakature ten alle tijden terugbellen.
Tenslotte wil ik je bedanken voor je tip!

3 Notulenfragment

NOTULEN weekvergadering HDCG week 40

                                                                                   Aanwezig: Tom, Hannie, Peter, Lucas, Monique
                                                                                   Afwezig met bericht: Henk en Sander

Uitslag enquete
Zoals bekend heeft onlangs n van s'lands bekendste peilingbureau's een enquete uitgevoerd binnen
HDCG om te inventariseren hoe er wordt gedacht over de efficientie van de communicatielijnen. Alle
medewerkers werden gevraagd de interne communicatie te beoordelen. Enkelen waren tevreden, maar
de meesten zouden het aprecieren wanneer de exessieve hoeveelheid e-mails beperkt zouden kunnen
worden.
Actie: alle medewerkers worden geadviseerd zo optimaal mogelijk mondeling te communiceren. Ter
dien einde is aan het aantal intern te versturen electronische berichten een maximum te stellen van 20 per
dag. Hiermee is dus de eerdere e-mail regel hergeformuleerd.
Ook zal het call center meer worden ingeschakeld om een en ander te ondervangen, is de afspraak. In
exeptionele gevallen kan hier van worden af geweken.

Vakatures
Er zijn nog steeds een aantal vakatures. Hopenlijk zullen die in de komende maanden ingevuld worden.
De voornaamste zijn die van art director en account executive.
Zij zullen zich gaan bezig houden met het in de markt zetten van een aantal nieuwe produkten. Er vanuit
gaand dat de directie zich accoord verklaart met de nieuwe salarisvoorwaarden voor deze funkties, ziet
de human resources manager hierin een goede groeimogelijkheid voor het personeelsbestand.

4 Vriendinnengespreksnotitie

'Weet je wie dat meisje is die daar al mijn chocolaadjes uit dat laatje staat op te eten?
Dat is Yvonne's dochtertje. Gelukkig ben ik iemand die niet snel kwaad word, want dat
type gedrag is eigenlijk iets wat ik niet uit kan staan. We zijn laatst met haar in twee
museums geweest, en toen misdroeg ze zich ook al zo. Yvonne en haar man houden
niet zo van regels. Al vanaf dat ze een babietje was. Ik heb hen al eens gezegd dat ik het
daar pertinent niet mee eens ben. Ze mag gewoon teveel zelf beslissen. Maar ja, dat zijn
de moderne theorin over opvoeden, h.'


5 Restaurantmenu

Dagmenu 3 gangen-diner (40 euro)

Courgette carpaccio met pijnboompitten, groene pesto en oude kaaskrullen

*
Ossehaas met koolrabi, rode kool-salade, geglaceerde miniguiche
en rode wijn saus

*
Tarte tatin van appel met yogurt calvados ijs, chocoladecylinder met
kaneel mousse en caramelsaus

6 Wat is goed?

  1. zo even/zoven/zo-even
  2. elektronisch/electronisch
  3. accessoire/acessoire/acesoire
  4. korte-termijnplanning/kortetermijnplanning/korte termijnplanning
  5. akkomodatie /accommodatie /accomodatie
  6. HBO-er/hbo’er/Hbor
  7. hifi-apparatuur/hifiapparatuur
  8. follow-up/follow up


Scroll verder voor de correctie van de taaltest.





Correctie taaltest


1 Msn-conversatie

Toen ik dt dt las, ben ik direct naar mijn PC pc geracet, heb het onmiddelijk onmiddellijk
gegoogled
gegoogeld en toen ik de info had gevonden, de history compleet gedelete
gedeletet. Toen snel, volledig gestresst gestrest, alles ge-smst ge-sms't. Daarna heerlijk
relaxt relaxed gechilld gechild: ik ben lekker gaan msn-en msn'en en TV-kijken tv-kijken.


2 Sollicitatiebrief

Beste Ineke,

Naar aanleiding van ons telefoongesprek stuur ik je de
volgende informatie. Ik wil je eerst vertellen wat mijn
motivering motivatie voor deze baan is. Ik zal het proberen te
omschrijven. Het werk heeft dus bijzondere vereisten, begrijp
ik, op allerlei niveau’s niveaus, zoals bijvoorbeeld zoals [f
’bijvoorbeeld’, niet allebei]
een extreem conscienscieuse
conscintieuze werkhouding.
Daarnaast moet je heel goed franse Franse brieven kunnen
schrijven. Voor deze funktie functie is mijns insziens mijns
inziens
verder een zeer acuraat accuraat persoon nodig met een
feiloos feilloos taalgevoel, en dat ben ik.
In de bijlage vindt vind je mijn c.v. cv met adres gegevens
adresgegevens en email adres e-mailadres. Kijk er svp s.v.p.
even goed naar want ik ben pas verhuist verhuisd, dus het oude
adres klopt niet meer. Je kan kunt [’kan’ kan in geschreven
taal beter vermeden worden]
me over deze vakature vacature ten
alle tijden
te allen tijde terugbellen.
Tenslotte Ten slotte wil ik je bedanken voor je tip!

3 Notulenfragment

NOTULEN weekvergadering HDCG week 40

                                                                                   Aanwezig: Tom, Hannie, Peter, Lucas, Monique
                                                                                   Afwezig met bericht: Henk en Sander

Uitslag enquete enqute
Zoals bekend heeft onlangs n een van s’lands ’s lands bekendste peilingbureau’s peilingbureaus een
enquete enqute uitgevoerd binnen HDCG om te inventariseren hoe er wordt gedacht over de efficientie
efficintie van de communicatielijnen. Alle medewerkers werden werd gevraagd de interne
communicatie te beoordelen. Enkelen Enkele waren tevreden, maar de meesten meeste zouden het
aprecieren appreciren wanneer de exessieve excessieve hoeveelheid e-mails beperkt zouden zou
kunnen worden. Actie: alle medewerkers worden wordt geadviseerd zo optimaal mogelijk optimaal [f
’zo goed mogelijk’, niet allebei]
mondeling te communiceren. Ter Te dien einde is aan het aantal intern te
versturen electronische elektronische berichten een maximum te stellen van 20 twintig per dag. Hiermee
is dus de eerdere e-mail regel e-mailregel hergeformuleerd geherformuleerd. Ook zal het call center
callcenter meer worden ingeschakeld om een en ander te ondervangen, is de afspraak. In exeptionele
exceptionele gevallen kan hier van hiervan worden af geweken afgeweken.

Vakatures  Vacatures
Er is nog steeds een aantal vakatures vacatures. Hopenlijk Hopelijk zullen die in de komende maanden
ingevuld worden. De voornaamste zijn die van art director artdirector en account executive
accountexecutive.
Zij zullen zich gaan bezig houden bezighouden met het in de markt zetten van een aantal nieuwe
produkten producten. Er vanuit gaand Ervan uitgaand dat de directie zich accoord akkoord verklaart
met de nieuwe salarisvoorwaarden voor deze funkties functies, ziet de human resources manager
humanresourcesmanager hierin een goede groeimogelijkheid voor het personeelsbestand.

4 Vriendinnengespreksnotitie

’Weet je wie dat meisje is die dat daar al mijn chocolaadjes chocolaatjes uit dat laatje
staat op te eten? Dat is Yvonne’s Yvonnes dochtertje. Gelukkig ben ik iemand die niet
snel kwaad word wordt, want dat type gedrag is eigenlijk iets wat dat [bepaald] ik niet uit
kan staan. We zijn laatst met haar in twee museums [mag] geweest, en toen misdroeg ze
zich ook al zo. Yvonne en haar man houden niet zo van regels. Al vanaf dat ze een
babietje baby’tje was. Ik heb hen hun al eens gezegd dat ik het daar pertinent niet mee
eens ben. Ze mag gewoon teveel te veel zelf beslissen. Maar ja, dat zijn de moderne
theorin theorien over opvoeden, h.’


5 Restaurantmenu

Dagmenu 3 gangen-diner driegangendiner (40 euro)

Courgette carpaccio Courgettecarpaccio met pijnboompitten, groene pesto en oude
kaaskrullen
oudekaaskrullen

*
Ossehaas Ossenhaas met koolrabi, rode kool-salade rodekoolsalade, geglaceerde miniguiche
miniquiche en rode wijn saus rodewijnsaus

*
Tarte tatin van appel met yogurt calvados ijs yoghurt-calvadosijs, chocoladecylinder
chocoladecilinder met kaneel mousse kaneelmousse en caramel saus karamelsaus


6 Wat is goed?

  1. zo even/zoven/zo-even
  2. elektronisch/electronisch
  3. accessoire/acessoire/acesoire
  4. korte-termijnplanning/kortetermijnplanning/korte termijnplanning
  5. akkomodatie/accommodatie/accomodatie
  6. HBO-er/ hbo’er/Hbor
  7. hifi-apparatuur/hifiapparatuur
  8. follow-up/follow up

En? Had u alle fouten gevonden? Jammer voor Het rode pennetje. Dat hebt u dan dus niet
nodig. Maar wel heel knap gedaan natuurlijk! Gefeliciteerd!

Mocht u wl wat foutjes gemist hebben, dan is het misschien toch geen overbodige luxe
Het rode pennetje in te schakelen. Het krast graag en precies, en levert snel de juiste tekst
gecorrigeerd weer af!